타케베 유즈나
집콕 앙케이트
Q1. 집에서 읽었으면 하는 책은?
■BEST 1: いつか別れる。でもそれは今日ではない(언젠가는 헤어진다. 그러나 그것은 오늘은 아니다) / 작가: F
저도 친구에게 추천받은 책인데요, 남성분이 쓰신 책이지만 연애뿐만 아니라 매일의 사고방식에 굉장히 곧게 박히는 듯한 문장이어서, 집에 있는 시간 동안 자신을 다시 바라볼 수 있는 시기에 무척 좋다고 생각합니다.
■BEST 2: 心霊探偵 八雲(심령탐정 야쿠모) / 작가: 神永学
시리즈물은 역시 자꾸 보게 되고, 연애스토리도 있기 때문에 미스터리이기만 한 게 아니라서 쭉 읽을 수 있어요!
등장인물의 캐릭터 설정도 명확해서 이 다음이 궁금하고, 무척 읽기 쉬운 문장이라서 눈 깜짝할 새에 한 권이 끝나 버려요! 1
0대 때부터 좋아한 작가님.
■BEST3: ぼくは明日、昨日のきみとデートする(나는 내일, 어제의 너와 데이트한다) / 작가: 七月隆文
이건 영화화도 된 작품이고, 영화도 좋지만 역시 책이 좋아요!
리얼한 심정과 정서에, 엄청 울었어요 이걸로 ㅋㅋㅋ
운다는 건 스트레스 발산도 되니까, 감동을 만들려면 역시 이걸 추천하고 싶어요!
Q2. 집에서 들어 주었으면 하는 노래는?
■BEST 1: 雨と僕の話(비와 나의 이야기) / back number
back number님의 LIVE DVD를 겟해서 듣고 가장 좋았던 곡!
저녁 때라든가 집에서는 느긋하게 있고 싶은 타입이라서, 가라앉을 수 있는 음악을 자주 들어요!
정말로 LIVE DVD 봐 주었으면 좋겠어! ㅋㅋ
■BEST 2:A Perfect Sky / BONNIE PINK
엄청 좋아하는 그리운 멜로디!!
날씨가 좋은 날도 많으니까 창문 열고 환기하면서 틀어서 가볍게 춤추고 기분이 엄청 좋아지는 곡!
■BEST 3:Honey / Kehlani
서양 음악중에 요즘 제일 좋아하는 곡!
조금 예전 노래지만 Chill타임에는 안성맞춤인, 기타가 포인트인 곡.
멋지게 커피 같은 거 마셔보는.
Q3. 집에서 봐 주었으면 하는 영화, 드라마는?
■BEST 1: 드라마 '러브 레인'
이 시기에는 시간이 많으니까 편수가 많은 한국 드라마를 정말 추천해요!
이 작품은 엄청나게 길어! 그렇지만 그만큼 심오해서 추천합니다!
■BEST 2: 드라마 '사랑의 불시착'
보기 시작해서 푹 빠진 작품. 억지스러운 연애지만, 조금 웃을 수 있는 포인트가 있어서 보기 쉬워요!
■BEST 3: 영화 'Burlesque'
반짝반짝 빛나는, 여자아이라면 동경하는 스테이지에 설 각오나 공부가 되고, 크리스티나 아길레라가 정말로 멋있어!!!
Q4. 집에서 봐 주었으면 하는 YouTube는?
■코미디 영상
엄청 재밌어! 저도 모르게 봐버려요...
Q5. LDH 소속 아티스트의 추천 Music Video는?
아티스트명: EXILE
곡명: 優しい光(상냥한 빛)
드라마로 만들어져서 당시에 엄청 감동받았던 걸 기억하고 있어요. 노래에 딱 맞는 스토리를 좋아해요!
https://www.youtube.com/watch?v=KJEgobZ5alU
Q6. 추억이 깊은 라이브나 작품은?
라이브, 작품명: E-girls LIVE TOUR 2018~E.G.11~
역시 11명이서 달리기 시작한 기합이 맥스로 진한 라이브 투어는 이거야~ 라고.
분명 앞으로도 이 때 느낀 것은 득이 되지 않을까, 지금도 생각합니다.
https://m.egfamily-m.jp/Cts/live/2018/eg_eleven/index?utm_source=egirlsm&utm_medium=referral&utm_content=topics&utm_campaign=eg11_add_ticket&m=topics
'EG > TRANSLATION' 카테고리의 다른 글
[E.G.Family 집콕 앙케이트 번역] 사토 하루미 (0) | 2020.04.24 |
---|---|
[E.G.Family 집콕 앙케이트 번역] 이시이 안나 (0) | 2020.04.24 |
[E.G.Family 집콕 앙케이트 번역] 야마구치 노노카 (0) | 2020.04.24 |
The Story of Flower Garden 플라워 상징꽃/꽃말 번역 (0) | 2020.03.27 |
E-girls - So many stars 가사 번역 (0) | 2020.03.27 |