SAYAKA
집콕 앙케이트
Q1. 집에서 읽어 주었으면 하는 책은?
책은 읽지 않아요💦
Q2. 집에서 들어 주었으면 하는 노래는?
■BEST 1:I LOVE... / Official髭男dism
사랑은 일상에 흔하게 있다는 걸 알게 해 준 곡
■BEST 2:北風と太陽(북풍과 태양) / E-girls
마음이 무너질 것 같아졌을 때 등을 밀어 준 곡
강해질 수 있을 것 같은 느낌이 드는 곡
■BEST 3:Smile For Me / E-girls
어떤 때라도 웃으며 밝게 앞으로 나아갈 수 있으면 좋겠다고 생각해서 골랐습니다.
Q3. 집에서 봐 주었으면 하는 영화, 드라마는?
■BEST 1:「テラスハウス(테라스 하우스)」
시즌도 많이 있고, 남녀의 연애는 물론이고 야마사토상의 츳코미가 엄창 재미있어요 (쑻)
■BEST 2:영화 「バーレスク(원제 Burlesque)」
무척 좋아하는 영화이고, 꿈을 계속해서 쫓는 모습이 무척 멋지고 제 등도 밀어준 그런 영화.
■BEST 3:영화 「プラダを着た悪魔(프라다를 입은 악마/한국제목 악마는 프라다를 입는다)」
꾸미는 것에 전혀 흥미가 없는 저널리스트가 일류 패션지에서 일하게 되어,
센스를 갈고닦으며 여러 가지 일과 싸우고 넘어서는 모습이 무척 두근두근하고 멋있어.
아무튼 앤 해서웨이 씨가 귀여워.
Q4. 집에서 봐 주었으면 하는 YouTube는?
■BEST 1:개그 영상
재미있고, 보고 있다가 훈훈해지는 동영상이 많아요.
■BEST 2:水溜りボンド(웅덩이 본드)、スカイピース(스카이피스)
재미있고 콩트 같아서 봐버리게 돼요.
■BEST 3:ヒカル(히카루)
YouTuber이기 때문에 할 수 있는 내용이 많아서, 저와 차원이 다른 느낌으로 보고 있으면 재밌어요.
Q5. LDH 소속 아티스트의 추천 Music Video는?
아티스트명: E-girls
노래 제목: 「Smile For Me」
이 영상은 MV 촬영 오프샷이나 저희가 직접 찍은 것들을 모아 만든 영상이고,
모두의 꾸밈없는 표정과 가사가 무척 멋져요.
저희에게도 무척 소중한 곡입니다.
https://www.youtube.com/watch?v=mTmkeBb7RTo
Q6. 추억이 깊은 라이브, 작품은?
라이브, 작품명: E-girls LIVE 2017~E.G. EVOLUTION~
다양한 그룹의 보여 주고 싶은 점이 있고 볼 만한 가치가 있고, 저희들에게도 무척 소중한 라이브였으니까
https://m.egfamily-m.jp/Cts/live/2017/eg_evolution/index
'EG > TRANSLATION' 카테고리의 다른 글
반도 노조미의 인스타 라디오 4-6화 내용 정리 (*´︶`*) (0) | 2020.06.02 |
---|---|
반도 노조미의 인스타 라디오 1-3화 내용 정리╰(*´︶`*)╯ (0) | 2020.06.01 |
[E.G.family 집콕 앙케이트 번역] 카에데 (0) | 2020.04.25 |
[E.G.family 집콕 앙케이트 번역] 후지이 카렌 (0) | 2020.04.25 |
[E.G.family 집콕 앙케이트 번역] MIYUU (0) | 2020.04.25 |