시게토메 마나미
집콕 앙케이트
Q1. 집에서 읽어 주었으면 하는 책은?
■BEST 1:法廷の王様(법정의 왕) / 작가: 間宮夏生
출연을 예정하고 있었던 낭독극의 소재가 된 소설
나 말고 누가 있나? 나 이외에 무죄가 될 수 없는 녀석은 없다고, 라고 우기는 주인공 霧島蓮次郎가 어떻게 난제를 무죄로 해결할까!
같이 수수께끼를 푸는 느낌으로 봐 주셨으면 해요!
■BEST 2:悩みは武器 思いどおりに行ってたまるか!(고민은 무기 - 마음대로 되고 말겠어!) / 작가: 鈴木紗理奈
이건 제가 읽어보고 싶은 책.
鈴木紗理奈 씨의 에세이예요.
紗理奈씨가 살아가는 방법, 일과 육아의 양립. 마주 보는 법.
꿈을 실현하기 위해 소중하게 하고 있는 것이 쓰인 책.
무척 궁금하고, 지금 읽어보고 싶은 책이예요!
■BEST 3:No cambia / 저자: 永野芽郁(나가노 메이)
이건 여배우 나가노 메이 씨의 사진집이에요!
저는 그녀가 꽤 이상형이라서요. 쑻
그녀의 사진에서 나오는 귀여움을 보고 싶어요! 이것도 보고 싶은 책이에요! 쑻
Q2. 집에서 들어 주었으면 하는 노래는?
■BEST 1:大丈夫(괜찮아) / wacci
행복한 기분이 될 수 있어요
■BEST 2:欲望に満ちた青年団(욕망이 가득한 청년단) / ONE OK ROCK
과거의 나, 지금의 나, 그 환경, 자신과 마주하고 싶을 때 듣고 싶어져요
■BEST 3:キー ケース(키 케이스) / Mii
그냥 멜로디랑 목소리가 좋아요.
Q3. 집에서 봐 주었으면 하는 영화, 드라마는?
■BEST 1:영화 「7번방의 선물」(한국판)
지금까지 본 영화 중에 보고서 가장 많이 운 영화. 부모자식간의 인연.
설명하는 것보다도, 봐 주었으면 좋겠어.
■BEST 2:영화 「쥬만지」
오래된 게임을 찾아내 연결하면 그 게임의 세계로 빨려 들어가는. 그 안에 갇혀 있던 중년의 남자.
써 있는 것이 현실이 되는 마법의 게임 세계에서 펼쳐지는 즐거운 영화!
■BEST 3:영화 「思いやりのススメ(배려의 나아감)」
거동이 불편한 청년과 간병인으로 고용된 마음에 상처가 있는 남성.
그 청년은 바깥 세상을 모르는, 가고 싶은 장소를 도는 정처없는 여행이 시작된다.
살아간다는 것은 그가 모르는 넓은 세계를 보러 가는 두 사람과, 그 여행에서 만나는 사람들과의 따뜻한 이야기입니다.
눈물도 있고 웃음도 있어요!
Q4. 집에서 봐 주었으면 하는 YouTube는?
■BEST 1:kemio
정말 긍정적인 그가 항상 웃겨 줍니다!
■BEST 2:丸山礼(마루야마 레이)
가장 추천하는 것은 여러 나라의 여성이 되어 그 나라의 밥을 먹는 편!
정말로 특징을 잘 잡아서 최고입니다!
■BEST 3:かの(카노)
매번 엄청난 양의 밥을 먹는 카노 씨.
저는 대식가는 아니기 때문에, 카노 씨의 식탐에 빠져 버려요!!
Q5. LDH 소속 아티스트의 추천 Music Video는?
아티스트명:GENERATIONS from EXILE TRIBE
제목:「One in a Million -奇跡の夜に(기적의 밤에)-」
곡조도 좋아하고, PV의 세계관도 좋습니다!
https://www.youtube.com/watch?v=zX4HvxGVb84
Q6. 추억이 깊은 라이브, 작품은?
라이브, 작품명:E-girls LIVE TOUR 2016~E.G. SMILE~
저는 이 라이브가 무척 좋습니다.
시작부터 분위기를 꿈의 세계 같은 공간으로 바꾸어 주는 연출
각자가 열심히 생각한 국기!
정말로 모두 열심히 생각했기 때문에 추억이 담겨 있습니다!!
https://m.egfamily-m.jp/static/live/2016/eg_smile/index
'EG > TRANSLATION' 카테고리의 다른 글
[E.G.family 집콕 앙케이트 번역] 스다 안나 (0) | 2020.04.25 |
---|---|
[E.G.family 집콕 앙케이트 번역] 카와모토 루리 (0) | 2020.04.25 |
[E.G.Family 집콕 앙케이트 번역] 와시오 레이나 (0) | 2020.04.24 |
[E.G.Family 집콕 앙케이트 번역] 반도 노조미 (0) | 2020.04.24 |
[E.G.Family 집콕 앙케이트 번역] 사토 하루미 (0) | 2020.04.24 |